customs laws
英 [ˈkʌstəmz lɔːz]
美 [ˈkʌstəmz lɔz]
网络 海关法
双语例句
- Trade within a country is ordinarily free of the obstructions of strange language, customs, and commercial laws, but these obstructions may be greatly involved in international trade.
国际贸易通常不会有语言障碍，关税限制，不会因贸易法规的不同产生壁垒，而国际贸易往往会受到这些因素的极大制约。 - Thirdly, to reduce the customs formalities through consolidating laws and regulations and to increase the number and update direct airlines for heightening the status of Incheon as an international business center;
第三，通过完善法律与制度来减少通关及进出口的手续，增设和改善直航线以提高国际商务中心的地位； - The courts 'application of law, judicial mediation and bilingual trial to the disputes created by ethnic marriages, inheritance and ethic customs bear distinct features of multiple laws and culture, which has Chinese native features different from judicial practices abroad.
人民法院对少数民族婚姻、继承和民族风俗引发纠纷的法律适用、司法调解以及双语审判，体现了鲜明的法律多元与文化多元的特征，颇具中国本土特色，且与域外司法实践迥异。 - Criminal accountability is the only basis for crimes committed and the punishment of crime. As the level of economic development, production and the formation of differences in lifestyle and customs of different legal culture, these laws all have their own cultural circles legal practices.
刑法是追究犯罪和惩罚犯罪的唯一根据，然而，由于经济发展程度、生产生活方式以及风俗习惯的差异形成了不同的法律文化，这些法律文化圈都有着各自的法律习惯。 - In the criminal justice system, it is a common phenomenon that people follow judicial customs while they construe and invoke laws.
在刑事司法实践中，司法习惯是一种普遍的司法现象，法律理解和操作上的习惯成为司法职业者实际遵循的规则。 - To simplify the procedure of the customs passage, the procedure and laws or rules related must be simplified.
为简化通关作业程序，需将通关程序及相关法规力求精简； - Culture, defined as the total of all the social beliefs and customs, with education, laws and manners included.
有人曾说过，文化是一个社会信仰和习俗的总和，包括了教育法律，风俗习惯等诸多因素。 - The customs agents shall, in accordance with the laws and regulations concerning the customs declaration, carry out their activities.
报关员应当按照国家和海关的法律法规规定和要求开展报关活动。 - With customs we live well, but laws undo us.
风俗使我们的生活美满，法律却破坏我们的美满生活。 - According to the differences of the degree of compliance on traditional Judaism beliefs, customs and laws as well as the differences on their attitudes towards modern society and reformation, Orthodox Judaism can be roughly divided into Modern Orthodox Judaism, Ultra-Orthodox Judaism and the Hasid.
根据对犹太教传统信仰、习俗、律法等遵循程度的差异，以及对现代社会、变革等态度的不同，犹太教正统派又可以被大致划分为现代正统派、极端正统派、哈西德派三个支派。